西漢宣帝時(shí)，王吉和貢禹都是瑯邪的才子。他們很早相識(shí)，而且因?yàn)閮扇伺d趣相投，很快就成為交情深厚的朋友。他們兩個(gè)人，無論是學(xué)識(shí)和人品都很出色，可是在仕途上總是不夠順利，得不到皇帝的喜愛。

貢禹曾擔(dān)任過很多職務(wù)，但多次被罷官。這樣的經(jīng)歷，一次兩次還行，可是一旦頻繁地出現(xiàn)，他心中就會(huì)悶悶不樂，陷入憂愁之中。王吉雖然沒有多次罷官的經(jīng)歷，但一直以來沒擔(dān)任過重要的官職，郁郁不得志。兩人同病相憐，經(jīng)常在一起聊天，傾瀉心中的塊壘。www.sykybg.com

漢宣帝死后，漢元帝登基。王吉忽然走了運(yùn)，被提升為諫議大夫，官位顯要。

此時(shí)貢禹正賦閑在家，他聽說王吉被重用之后，心里非常高興，他想：“我與王吉的經(jīng)歷與才學(xué)都差不多，既然皇帝欣賞王吉，也可能會(huì)賞識(shí)我啊。這樣一來，我很有可能會(huì)被重用。”于是，他把官帽找出來，將上面厚厚的灰塵彈去，準(zhǔn)備將來做官的時(shí)候戴。

果然，沒過多久，朝廷突然下旨征召貢禹，請(qǐng)他擔(dān)任重要官職。

◎成語釋義

指即將做官，互相慶賀。有時(shí)僅指相互慶賀。彈冠：彈去帽上的灰塵。

◎故事出處

《漢書·王吉傳》：“吉與貢禹為友，世稱‘王陽在位，貢公彈冠’，言其取舍同也。”

◎出處譯文

王吉與貢禹是好朋友，世人都說：“王吉被征當(dāng)官時(shí)，貢禹就彈去帽上的灰塵以示慶賀。”意思是說他也將要受重用。