水滸里他最受敬重 忽然文采飛揚(yáng)讓人哭笑不得
據(jù)《水滸傳》“魯提轄拳打鎮(zhèn)關(guān)西”一回書里經(jīng)略相公介紹,“魯達(dá)這人,原是我父親老經(jīng)略處軍官,為因俺這里無人幫護(hù),撥他來做提轄。”從這句話中,我們可知,魯達(dá)是個職業(yè)軍人,參軍前干什么的不得而知。魯達(dá)打死鄭屠后,逃到代州雁門縣,在一十字路口看見一伙人在看榜,書中寫道“魯達(dá)看見眾人看榜,挨滿在十字路口,也鉆在叢里聽?!濒斶_(dá)是“聽”,而不是“看”,作者為了強(qiáng)調(diào)這點(diǎn),接著特意寫下“魯達(dá)卻不識字,只聽的眾人讀”。由此可知,在此之前魯達(dá)是沒有文化,是個文盲。
以后,宋江大軍回京途中,魯智深向宋江提出請假數(shù)日,回五臺山去參拜師父智真長老。宋江聽罷也要與魯智深同行參拜,“求問前程”。到五臺山后,宋江求問了前程,智真長老便叫魯智深到跟前,送給了魯智深四句偈語曰:“逢夏而擒,遇臘而執(zhí),聽潮而園,見信而寂”,讓魯智深終身受用,這四句偈語正是魯智深后半生故事的內(nèi)容。我們且不說這偈語如何如何,但請注意:“五臺山宋江參禪”一回書里,魯智深接到偈語后,書上的幾句話,“魯智深拜受偈語,讀了數(shù)遍,藏于身邊拜謝大師“,這里他是“讀了數(shù)遍”,既是“讀“”就說明他認(rèn)識字了。還有在“魯智深浙江坐化”一回書里,魯智深在杭州六和寺安歇時,半夜忽聽潮聲雷響,以為是戰(zhàn)鼓齊鳴,跳將起來,拿了禪仗,搶出門去。當(dāng)問清是錢壙江潮信響后,心中恍然大悟,想起師父智真長老的四句偈言。于是令寺中僧人燒水洗澡凈身,書中寫到“又問寺內(nèi)眾僧處,討得紙筆寫下一篇頌子:“平生不修善果,只愛殺人放火。忽地頓開金枷,這里扯斷玉鎖。咦!錢壙江上潮信來,今日方知我是我”。且不問這頌子寫的如何,至少我們可以知道魯智深文化在不斷提高,由不識字到能讀偈語,最后不但能寫而且還能寫頌詞,短短一二年功夫,學(xué)問見長,而且如此之快,罕見!罕見!真是神了!
在東京相國寺時,魯智深與林沖一見如故。林沖此時書中寫到“三十四五年紀(jì)”,與魯智深結(jié)拜兄弟時,是魯智深為兄,林沖為弟的,既是如此,魯智深年紀(jì)最少也在三十四五以上。三十四五年以前一直是文盲,上梁山后一直沖沖殺殺也沒時間學(xué)文化,就是有時間學(xué),像他那么個莽漢連坐都坐不住的人,怎能靜下心來學(xué)習(xí)?如能靜下心來學(xué)文化,那也不是魯智深了。再說梁山之上,也沒要求兄弟們?nèi)呙?,書中也沒有一處寫到學(xué)文化之事,怎么這魯智深就無師自通了。想來想去百思不解,答案只有一個:作者的失誤。
這個失誤是怎么產(chǎn)生的呢?是有蛛絲馬跡的。但這蛛絲馬跡不是《水滸傳》里有的,而是水滸故事中留下來的?!洞笏涡瓦z事》可說是最早寫有水滸故事的書了,可以說是《水滸傳》的雛形。在這本書里唯獨(dú)沒有魯智深的故事,書中僅有“那時有僧人魯智深反叛,亦來投奔宋江”一句,還有的就是綽號花和尚。這就讓讀者聯(lián)想到《水滸傳》里,魯智深也是當(dāng)了和尚以后上梁山的。
但是到以后的元明雜劇中,有關(guān)魯智深的故事就多了,如《魯智深喜賞黃花峪》、《魯智深大鬧消災(zāi)寺》、《豹子和尚自還俗》等等。在這些雜劇中,聽不到魯智深“灑家、灑家”的自稱,看不到他那睜目怒視的面容,全然是一個有教養(yǎng)、有文化的僧人。說起話來文縐縐的,很有幾分文才,特別是在《豹子和尚自還俗》一劇中更為突出。比如當(dāng)他從張善友家吃齋歸來,走在崎嶇的山路上,看眼前美景,竟然唱出:“我則是碧澄澄、青湛湛,遠(yuǎn)天邊高嶺上漸漸地彩霞收。翠巍巍,光閃閃,暮云端西山凹晻晻地紅輪墜”,這么美,而又高雅的文句來,不但詞語工整,錯落有致,而且很準(zhǔn)確的展現(xiàn)了山上看夕陽西沉的壯麗美景。類似這樣的文句在劇中比比皆是。
同樣在這出戲《調(diào)笑令》一曲中,魯智深覺得在寺中做和尚清靜,免去了是非場上無休無止的龍蛇斗,整天可以“看經(jīng)念佛同善友”,正因?yàn)檎臁翱唇?jīng)念佛”,才使得文才不斷提高。這些雜劇中的魯智深完全是個文化程度很高的僧人,所以才能說出上面所寫的那么漂亮的文句來。這里的魯智深,與《水滸傳》中的魯智深相比,判若兩人,好像是同名同姓的兩個人。雜劇中的魯智深從形象到性格,從言語到行動都沒有小說中可愛,《水滸傳》作者大概也是發(fā)現(xiàn)了這一點(diǎn)。寫作時對這個人物進(jìn)行了全面的改造,改造時又有所疏忽,才造成一個文盲,竟無師自通的自學(xué)成為一個能讀會寫的文化人了。
也許有人會問,元明雜劇中,魯智深是當(dāng)了和尚后才有文化的,是不是他在五臺山出家當(dāng)和尚時學(xué)的文化呢?我說不可能。因?yàn)椤端疂G傳》中沒提供一丁點(diǎn)兒這方面的文字,前面沒有任何鋪墊,后面突然出現(xiàn)他會看會寫,這就不能自圓其說,這只能是作者的失誤。再說,從小說中魯智深這個人物的性格看,他也不可能去學(xué)文化,而且年紀(jì)又快四十了,要學(xué)也學(xué)不好,說其能學(xué)好,那就奇怪了。