一代詩魔白居易是抄家 抄襲的對(duì)象竟然是杜甫
白居易與杜甫,一個(gè)是“詩魔”,一個(gè)是“詩圣”;一個(gè)是北斗,一個(gè)是泰山,都各自在所擅長(zhǎng)的詩歌領(lǐng)域?yàn)槿祟愖龀隽瞬豢赡绲呢暙I(xiàn)。按理來說,他們都不會(huì)做出抄襲別人作品的事,畢竟抄襲是屬于技不如人之輩的專利。可白居易居然就真的那么干了,他抄襲的對(duì)象不是別人,正是杜甫。諸位如果不信,請(qǐng)看實(shí)例。
杜甫在《漫成二首》里吟:“眼前無俗物,多病也身輕?!卑拙右住吨傧凝S居偶題八韻寄微之及崔湖州》:“眼前無俗物,身外即僧居?!?/p>
杜甫在《曲江二首 其二》里感慨:“酒債尋常行處有,人生七十古來稀?!卑拙右住陡星镌佉狻罚骸芭f語相傳聊自慰,世間七十古來稀?!?/p>
杜甫在《醉時(shí)歌(贈(zèng)廣文館博士鄭虔)》里唱:“甲第紛紛厭梁肉,廣文先生飯不足。”白居易《春寒》:“靖節(jié)先生樽長(zhǎng)空,廣文先生飯不足?!?/p>
從以上可以看出,白抄杜的詩句,幾乎是一字不差的照抄。那么,白居易為什么要抄呢?照我想來,無非是以下幾點(diǎn):
一、杜甫比白居易大了六十歲,在他去世后兩年,白居易才出生,白居易抄他的詩,可以不必?fù)?dān)心正主兒找麻煩。
二、杜甫說:“語不驚人死不休!”在詩歌的遣詞造句上,他老人家可以說是已經(jīng)到達(dá)了登峰造極的地步,白居易不抄就心癢難搔。所以抄!
三、杜甫這幾句詩的思想、情感、意境、內(nèi)容正好與白居易做那幾首詩時(shí)的情形相仿,所以他信手抄來。
四、杜甫的這幾句詩都不太有名和重要,抄了也沒人關(guān)注,所以白居易抄。
五、白居易的確是太佩服太佩服杜甫了,所以抄他幾句小詩向前輩致敬!
六、這一點(diǎn)是我認(rèn)為最接近事實(shí)真相的一點(diǎn)。古時(shí)信息不發(fā)達(dá),杜甫所作的這幾句詩不為人所知,而古代只有極少人能得到接觸知識(shí)的機(jī)會(huì),白居易仗著自己手頭上資料的方便,把杜的詩神不知鬼不覺地?fù)?jù)為己有。這一假設(shè)如果成立的話,估計(jì)此時(shí)的白居易就再也躺不安穩(wěn)了。